Chit-Chat

[ThemePark]

Another online therapy session, lili? Goodnight and sleep well

[Mistery]

@all, I think I need to sleep now (I've really slept a while holding the mouse in my hand) Have a good afternoon/night

Awwww, fortunately you are not a cat, otherwise this sentence would have a strange meaning

Oyasuminasai, sleep well, and thanks for the funny translation game

[Lilliputt]

My partner in bloom is...leaving? Az not fair...oh, well. *sighs* Good night my dear friend! I hope ta see ya soon.

[ThemePark]

Awwww, fortunately you are not a cat, otherwise this sentence would have a strange meaning

Oyasuminasai, sleep well, and thanks for the funny translation game

ROFL!

[Adventure]

@Escape
See you later. I hope.

@Lili
Sleep well my dear clay figure. Hope to see you soon.

@Mystery
No, weerstaat also reminds me of WW 2. But my hubby is really interresed in history especially of that specific time period, so he will like the comparement. But weerstaat is from weerstaan or in English to resist.

(btw is comparement a official English word? )

[Lilliputt]

@Mystery
No, weerstaat also reminds me of WW 2. But my hubby is really interresed in history especially of that specific time period, so he will like the comparement. But weerstaat is from weerstaan or in English to resist.

(btw is comparement a official English word? )

Really, "resist"? Thaz it? So much forr my poor guesses, lol! Btw, "comparison" might be better then "comparement", Adveture

[Mistery]

@Mystery
No, weerstaat also reminds me of WW 2. But my hubby is really interresed in history especially of that specific time period, so he will like the comparement. But weerstaat is from weerstaan or in English to resist.

(btw is comparement a official English word? )

Yes, that was it. But now I see weerstaat is Widerstand in German, but it didn't cross my mind

Comparement is butterflyish for comparison I think

[Adventure]

Really, "resist"? Thaz it? So much forr my poor guesses, lol! Btw, "comparison" might be better then "comparement", Adveture

Well yes. Or withstand, oppose, stand up to.

[ThemePark]

@Escape
See you later. I hope.

@Lili
Sleep well my dear clay figure. Hope to see you soon.

@Mystery
No, weerstaat also reminds me of WW 2. But my hubby is really interresed in history especially of that specific time period, so he will like the comparement. But weerstaat is from weerstaan or in English to resist.

(btw is comparement a official English word? )

Ahhhh, modst?, that makes sense

[Mistery]

Ahhhh, modst?, that makes sense

Ummm.... probably, yes. *Smiles at Sir Theme and does if she wasn't confused*

Btw, I think I know where that Cain & Abel malware came from, it was a smiley page!

[Lilliputt]

Well yes. Or withstand, oppose, stand up to.

Agreed, dear friend

@Mistery
Do you think there might be some babelfish in da Sea of Knowledge?

[Adventure]

@Mystery and Lilli
Ahh thank you! That make more sense.

I have so much difficulties with English. But if you should see the English of colleague students, well I could do a lot worse.

[ThemePark]

Ummm.... probably, yes. *Smiles at Sir Theme and does if she wasn't confused*

Btw, I think I know where that Cain & Abel malware came from, it was a smiley page!

Well it does to me, now that she said that, withstand makes sense as well

Really? Hmm, perhaps the smileycentral that most of you use so much? But well, I'm glad to hear you figured it out

Agreed, dear friend

@Mistery
Do you think there might be some babelfish in da Sea of Knowledge?

ROFL! Great idea, there certainly should be! Hmm...I feel an idea for a story coming up

[Lilliputt]

@Mystery and Lilli
Ahh thank you! That make more sense.

I have so much difficulties with English. But if you should see the English of colleague students, well I could do a lot worse.

You know what, Adventure, I simply LOVE your english. I don't care about the misspellings and what nots. I am NOT english so I reserve the right to write gamershoodish instead. We can shake hands when it comes to da english writings, dear friend. This place needs ta be a little "vonfused"

[Adventure]

@Sir Theme
So what means: modstå?

@Everybunny
Does anybunny know a translation machine which contains Danish?