Petarabitsuto Escape

[Purp]

Petarabitsuto Escape is another new Japanese point and click type room escape game by Suzunari. In this escape game, again you are locked in a room and you try to escape the room by finding items and solving puzzles. Good luck.

http://suzunari223.hp.infoseek.co.jp/start/game5.html

Please use spoilers to give hints[ SPOILER="Name of spoiler"]Enter text here.[/SPOILER]

Please do not post a video walkthrough for 7 days.

Due to language barriers, here are some translations, thanks to Xenon from Escape Games 24.

You are Peter Rabbit and your objective is to steal carrots in the McGregor's house.

translation:
1st room:
diary on the table; (tell you storyline. not important to escape.)
picture; It's a sunset photo.
4 strips of paper; water the flower and calculate the factorial of the petals of the flower you watered.

3rd room; you don't need to enter the bathroom.

[tipper75]

Fun game until the end, there is a bit of a language barrier with the code. I could not BF it.

[old biker]

My

toast isnt working on the painting ...

funny when you can say things like this

[tipper75]

North is to the right

[old biker]

so sun is going down ,not up ,how do you know that ?

wow ,got four notes now ,witch i dont understand
done with this game

[tipper75]

I got out thanks to Xenon on Eg24 for the translations. There is no way to finish this game unless you can read the language. The sun is stetting, so the top of the picture is west. The WT is over there, I do not think it is worth the effort

[MSmiss]

toast doesn't work for me no matter which corner I start with

nvm read it wrong

what does

'calculate the factoral' mean?

[old biker]

tipycal ,everything in japanese ? but they can write "about item" in english

[NannaJoy]

My plant just has two leaves .. so 1 X 2 = 2 .. factorial of 3 would be 1 X 2 X 3 = 6 Seems like it should have at least 5 leaves if for door code
..
and got through that after some time
and in another room. tried a couple of things - time to stand on my head and see if a new idea appears.
Ate and talked to my mom .. thought I would find help below *sigh* .. I'll look again
Bet it has to do with their calendar - year of the dog, year of the pig ?? Think I'll pass for now.

[MSmiss]

stuck where you are NJ

[BchBum]

>>>????>>> next