Ultimate Puzzle

[greis]

hi !!
I'm stuck on 16
I'd read previous hints but.. still stucked =(
can anybody help me ??

thksssss !!

[mrscllc]

you have to go to the source code, and be sure to bring your dictionary for spelling purposes!!

[aceka]

any luck on 21?

[mrscllc]

any luck on 21?

i have no clue about the source code hint.. tried googling it, and tried to translate it.. but since I don't speak hindi... I'm a bit lost... you?

[aceka]

purple hell is my biggest helper in riddles its fantastic I looked under every script it had and nothing. I originally thought the clock said 8 so I tried subtracting 8 from the letters in source.

[greis]

thks mrscllc !!

now on 18

[aceka]

level 20

I dont know if it helps but the back ground colours are orange white and green which is the flag of india. Could the source words be an india language?

[mrscllc]

anything yet?

yeah tried that... i tried translating... no luck yet... hari could be like 20 different things, cow, monkey, moon, sun, blah blah blah... bhootni is a kind of rice... and samay could be death, or dark, or night or about 6 other things too...

[aceka]

my translation is yellow rice ka then too many possibilities for samay

[mrscllc]

ha... that's about as good as mine. i had moon rice _ death/night

[meDee]

I need help for lvl 18? americon icon?

and I can help u guys with hindi...let me know what is the sentence..I know/speak Hindi.

[aceka]

level 18

its a popular place, a mountain with important faces carved in it, whats that called?

I'll let you catch up with us on 21 I think its against rules to tell you the phrase because that would let you jump levels.

[meDee]

that' ok... I did lvl 18 already.. I am on lvl 19...newdelhi...any hints pls?

[aceka]

their in lower case you can hardly read that it should be much bigger

[meDee]

THIS puzzle i confusing..first page said " all answers in lower case" n e ays on to lvl 20 now..thx!!