Chit-Chat

[Lilliputt]

Thaz better

Automated translation:
slowly not pesjs, big, we will seat olj the night

the second part seems rather logical
we will sit (will have sat) here all through the night

But for the first part?!? (slowly not pesjs, big)

Need to do some more research

First part ROFL! I...I... ... die, so funny... Second very good

[Mistery]

The first part could mean You'd better not sleep, people

or:

It won't take long, and we will have sat here all through the night.

@Lilli:
Don't die

[ThemePark]

ROFL! I...I... ... die, so funny...

Okay, clearly we're far away from the actual translation, Mistery Seems like Lilli is having a ROFL attack...I wonder if she's at Malmø Station?

[Mistery]

That's EXACTLY why I thought of it Plus I've learned German although I'm awful at it

Then I will have to think about something difficult...

[ThemePark]

Then I will have to think about something difficult...

Let's just say that whenever I have to actually use German, I tend to forget what I've learned and can only speak very basic German

Okay, I just saw Lilli's edited post, seems the second part was actually very correct

[Lilliputt]

Oh, yes. I thought Mistery might crack that nut

[lili]

Okay, clearly we're far away from the actual translation, Mistery Seems like Lilli is having a ROFL attack...I wonder if she's at Malm? Station?

She's alright, probably a pink bunny would help her

And if you give me a time, I can think something in Spanish Maybe not today though...

[ThemePark]

She's alright, probably a pink bunny would help her

And if you give me a time, I can think something in Spanish Maybe not today though...

You know Spanish? This really is a multi-lingual place, how awesome!

Oh, yes. I thought Mistery might crack that nut

So that means she posted the solution?

[Lilliputt]

You know Spanish? This really is a multi-lingual place, how awesome!

So that means she posted the solution?

No, but the second part is almost correct, and very good.

[ThemePark]

No, but the second part is almost correct, and very good.

Well I must admit that I say Uncle on this one

[Lilliputt]

Ok, sir Theme. I hope Mistery will give it a go though...

[Mistery]

Well I must admit that I say Uncle on this one

You say Uncle, and I say Aunt

@Lilli: Really? Ummm... well... is it solvable?

[ThemePark]

You say Uncle, and I say Aunt

You're giving up as well?

[Adventure]

And I am done now. Sorry I was longer way then I planned.

Are we still busy with Lilli's Greek senses?

[Lilliputt]

Does that mean, no more suggestions...?